¿En “DATOS DE REPRESENTANTE LEGAL” se pone los datos del apoderado que ingresa el trámite o del representante de la sociedad?

Respuesta: 

Van los datos del representante legal de la sociedad, los cuales surgen del contrato social/estatuto.

Por ejemplo, en el caso de una sociedad anónima, se deben colocar los datos de quien haya sido designado director de la misma.

Trámite/tributo que refiere: 
Solicitud - Inicio de habilitación de locales comerciales e industriales
Ir al Facebook de la Intendencia de Montevideo
Ir al Twitter de la Intendencia de Montevideo
Ir al Instagram de la Intendencia de Montevideo
Ir al canal de Youtube de la Intendencia de Montevideo
Whatsapp de la Intendencia de Montevideo