Faro de Punta Carretas

Desde 1948 el Faro de Punta Carretas cada diez segundos intercala un destello rojo para diferenciarse de otros faros y boyas. Con una altura de veintiún metros y alcance lumínico de quince millas, aún es referente para pesqueros que se dirigen al Banco Inglés, al Puerto del Buceo o a la entrada del río Santa Lucía. Desde su costa se aprecia una vista panorámica y se puede disfrutar de la oferta gastronómica de restaurantes y clubes de pesca.

Desde 1948 o Farol de Punta Carretas intercala, a cada dez segundos, um lampejo de luz vermelha para ser diferenciado de outros faróis e boias. Com uma altura de vinte e um metros e um alcance luminoso de quinze milhas, este farol continua sendo necessário para os navios de pesca que vão para o Banco Inglês, o "Puerto del Buceo" ou entrada do rio Santa Lucía. Oferece uma vista panorâmica incrível, bem como restaurantes e clubes de pesca para degustar os seus diferentes cardápios.

Since 1948, the Punta Carretas lighthouse beams a red flash every ten seconds to differentiate itself from other lighthouses and buoys. With a height of 20 meters and a light range of 15 miles, it is still a reference for fishing boats that go to the Banco Inglés, the Buceo Port or the entrance of the Santa Lucia River. From the coast of the lighthouse, you can enjoy a panoramic view and the gastronomic offer of restaurants and fishing clubs.