Iglesia de la Aguada

La primera capilla de la Aguada fue demolida en 1750; la segunda, inaugurada en 1821 (en la ubicación actual), fue sede de la Asamblea Constituyente y cuartel durante el sitio a Montevideo durante la Guerra Grande. La fachada de este Monumento Histórico Nacional fue remodelada por los arquitectos E. Boix y H. Terra Arocena.

A primeira capela do bairro Aguada foi demolida em 1750; a segunda, inaugurada em 1821 (na localização atual), foi sede da Assembleia Constituinte e quartel quando Montevidéu foi ocupada durante a Guerra Grande. A fachada deste Monumento Histórico Nacional foi remodelada pelos arquitetos E. Boix e H. Terra Arocena.

The first chapel in Aguada was demolished in 1750; the second, inaugurated in 1821 (in the current location), was the seat of the Constituent Assembly and military headquarters in the siege of Montevideo during the Great War. The facade of this National Historic Monument was remodeled by the architects E. Boix and H. Terra Arocena